søndag 24. mars 2013

Måtte det gå oss vel!


Mange kinesere er overtroiske eller religiøse eller begge deler. Mine kollegaer er dedikerte medarbeidere som jobber hardt for firmaet. Noen vil i tillegg yte en ekstra innsats på det mer spirituelle plan. Først fikk jeg denne kinesiske Buddha, Guan Yin. Vedkommende som ga meg den hadde gjort alt som skulle gjøres i forkant, så nå hadde denne Buddha sjel. Å ha en slik Buddha på kontoret er veldig bra for Feng Shui. Det kan kanskje kompensere for at jeg har ryggen min vendt mot en gips vegg og ikke en betong vegg, dette er dårlig Feng Shui. Guan Yin skal hele tiden ha frukt eller røkelse. Frukten skal regelmessig byttes ut, ved så å spise frukten etterpå skal jeg bli sterk og vellykket. (Direkte oversettelse fra Chinglish).
 
På kontoret mitt har jeg jeg også denne figuren. Her var forklaringen mer komplisert, jeg forstod ikke alt. Det viktigste fikk jeg med meg. Figuren må stå på en spesiell måte, dyrehodene pekende i riktig retning, det vil si mot hovedporten. Da vil penger strømme inn, og firmaet vil vokse seg stort og sterkt.
 
 

søndag 10. mars 2013

Siam Reap og Angor Vat

Det er morsomt å se slik reklame når vi reiser verden rundt, et klart tegn på at Jotun er tilstede i mange land. Bildet er fra Siem Reap, en by som ligger like ved Ankor distriktet. Transport der skjedde med Tuk Tuk, de hadde alle reklameskilt bak, vi så flere med Jotun reklame. Slikt gjør en stolt, Quality paints from Norway står det på skiltene.
Vi var to dager i Siem Reap for å se på Ankor Vat, og andre templer i Ankor. Et fasinerende sted, Khmer imperiet var på høyden mellom 800 - 1500 e.Kr, da bygde de mange templer i jungelen. Nå er dette blitt en skikkelig turistmagnet, det er fullt av folk. Mange av de store templene har høye tårn som man kan klatre opp via bratte trapper. For å få lov til å klatre opp i de aller to høyeste tårnene måtte man være 12 år. Andreas syntes ikke noe særlig om denne regelen, han hadde jo selfølgelig lyst til å klatre opp. Siden de under tolv år kom gratis inn til tempelområdet, hadde vi ikke kjøpt billett til ham. Hadde vi vist om aldersgrensen for å gå opp hadde vi nok kjøpt billett til ham. Andreas sine motoriske evner er nok langt høyere enn den jevne 12 årige turist som besøker Ankor.
 
Da de fant først begynte å utforske Ankor området var de overgrodde, slik som på bildet. Nå har de ryddet opp, men i Ta Prohm lot de mange trær stå. Dette for å illustrere hvordan det hele så ut.
 
Tiden vi brukte der var etter min mening nok. Det er mange templer, noen er der i mange dager for å få med seg alt. En dag er nok om man ikke er spesielt interessert i historen om Khmer imperiet. Mange keisere, de var enten buddister eller hinduister. Det var også litt fasinerende å studere restaureringen, dette er for de som har sans for puslespill. Mange land bidrar med dette, Kambodsja er et meget fattig land de klarer ikke det selv.
 
Helt til slutt et bilde av selve Angor Vat. Det største og minst ødelagte av alle templene. Litt disig den dagen så bildet kunne ha vært bedre. Bildet er tatt fra baksiden.
 
 

søndag 24. februar 2013

Tre ivrige dykkere i Vietnam


Denne Kinesiske nyttårsferien dro vi til Vietnam og Kambodsja. I Vietnam satset vi på dykking og bading. Andreas er for liten for dykking så han og Hilde dro på båttur. Dykking er artig, det synes Aurora og Adrian også. Denne gangen tok vi videregående kurs. En av modulene var fotografering under vann, så her kommer noen bilder. De fleste er tatt av Aurora. Vannet var klarere da hun fotograferte. Vi fikk det til ganske greit selv om det var et år siden sist vi dykket. Kosedykking med guide er ikke spesielt krevende, vi var ikke dypere enn 22 meter. I et av dykkene i kurset skulle vi dykke dypt, 30 meter. Siden Adrian er junior dykker så ble vårt dypeste dyp kun 22 m.
Stedet vi besøkte i Vietnam er Nha Trang, et trivelig badested ved kysten.
Vi kjøpte bilen vår høsten 2009, nå venter EU kontroll. Den skulle vært gjort i Januar. Jeg trodde i min naivitet at bilen skulle være minst 4 år for denne sjekken, men vi må altså ta den med til inspeksjon det året den fyller fire. Ved lengre utenlandsopphold kan det gis utsettelse, jeg for sende avgårde et brev til Statens veivesen
 
 
 

lørdag 18. august 2012

Ferien er over

Denne sommeren måtte jeg dele opp ferien min i to, to uker i slutten av Juni og 2 uker midt i August. Dette bildet illustrerer denne sommeren godt. Den gode feriefølelsen kom aldri, dårlig vær og oppdelt ferie. Det går også med en del tid hver sommer til nødvendig vedlikehold og småreparasjoner, slik er det bare.
Forrige helg reiste jeg til Bergen, for å treffe gamle venner. Vi hadde det strålende gøy. Dette var et slags høydepunkt denne sommeren.
I dag skal vi reise tilbake til Kina. Alle er klar for det, etter to år er dette blitt en slags rutine. Siste gang ble vi oppgradert til business class, vi går rundt med et ørlite håp om at det skal skje igjen. Men, vi har stålsatt oss og er klar for 12 timer på cattle class. Barne vil ha 4 dager å justere jet-lag til skolen begynner, dette er vanskeligst for Andreas.

søndag 29. juli 2012

Sunday Brunch

Pen i tøyet, stilig antrukket for åpening av ny fabrikk. Etter dette har vi to produksjons enheter på området vårt i Zhangjiagang. Min viktigste oppgave den dagen var snorklipping og påfølgende omvisning av gjestene. Taler og underholding var det andre som stod for.

I dag gikk jeg ut for lunch sammen med noen Tsekkia. Vi hadde indisk mat, arrangementet var: spis og drikk hva man vil for 95 kroner. Dette er Sunday Brunch i Kina. På de litt finere stedene, er også champagne inkludert men da er også prisen høyere. Det er uansett skikkelig billig etter norsk målestokk. Namaste het restauranten, meget god indisk mat, anbefalles på det sterkeste.
Varmen har kommet for fullt, temperaturen nærmer seg 40 grader. Strålende sol, relativ tørr luft og klar blå himmel. Disse dagene er det veldig lite forurensing i lufta. Luftkvaliteten i Suzhou er mye bedre enn mange andre byer i Kina.
Jeg syklet både i går og i dag men bare en kort tur på 25 km. I varmen og med trafikk tar det omtrent en time.

Noen flere bilder fra åpeningen
Vi lagde en ustilling for å promotere våre produkter. En lager hall tjener er bygd om til utstillingshall.

Barn fra en skole i nærheten hadde tradisjonell løve og drage dans

søndag 22. juli 2012

Tilbake på nett

I dag har sommeren kommet  til Suzhou, strålende sol, blå himmel og temperaturen nesten 40 grader. Jeg syklet 28 km på min nye sykkel, tenkte at i varmen var det lurt å ikke legge ut på langtur. Forrige helg syklet jeg sammen min nabo, Tom, en tur på 72 km. Så langt hadde jeg ikke syklet før, jeg var helt utslitt etter den turen. Sykling er en fin form for trim. Jeg kommer meg rundt, mye rart å se, samtidig som jeg får brukt kroppen.
Jeg har gått til innkjøp av en landeveis sykkel sykkel, Merida R 906. Nå er det virkelig morsomt å sykle, sykkelen er utrolig lett. Den er laget av kompositt materialer og aluminium. Det er ikke utstyret det skal skorte på, men sykkelen er utrolig fin, lett å sykle, presise gir, og i tillegg har den et stilig utseende. Sykkelcomputer har jeg også kjøpt, all informasjon om turen er tilgjengelig.

Mai og juni var en utrolig hektisk periode på jobben på grunn av åpningen av ny fabrikk. Etter en kort tur til Norge er jeg nå tilbake i Kina som gressenkemann. Jeg har fått hodet over vannet igjen.

lørdag 14. april 2012

Gutt forsvunnet

Forrige uke var vi på en liten ferietur til Singapore. Vi bodde på et ganske så fint hotell i sentrum. Vi spiste frokost sammen hver dag, en stor og deilig frokost buffét. En slik frokost tar vanligvis litt tid, og barna er ikke like tålmodige som de voksne. Aurora og Adrian fikk da kortet til rommet for å gå i forveien. Siste dagen var det Andreas som var ferdig først, etter litt mas fikk han kortet til rommet. Nøkkelkortet er blankt, rom nummer er ikke skrevet på. Vi ga ham kortet og trodde vel alle at han husket hvor rommet vårt var.
Vi gikk tilbake, banket på og ventet på at Andreas skulle åpne døra. Etter noen minutter ga vi opp. Vi trodde at han så på TV eller spilte på ipod'en med høy lyd. Vi fikk tak i et nytt kort i resepsjonen og låste opp. Rommet var tomt, ingen Andreas. Da ble vi engstelige og begynte å lete etter han rundt på hotellet. Først lette vi alene, deretter fikk vi hjelp. Heldigvis hadde de overvåkning, Andreas var filmet av et kamera mens han gikk uat av restauranten og inn i heisen. Vi fant til slutt på et annet rom sittende i en seng, mens han så på TV.
Andreas hadde ikke husket hvilket rom han bodde på. Han hadde gått til det rommet han trodde vi boode på og insistert til betjeningen at dette var hans rom. Nøkkel kortet virket ikke og de måtte slippe han inn. Andreas kan være ganske bestemt, så de hadde åpnet døra for ham.
Vi spurte ham om ikke syntes at rommet var anderledes, var det ikke rart at han ikke fant noen av tingene våre. Han hadde ikke fundert mye på det, bare satt seg ned på senga og skrudd på TV'en. Andreas hadde fått ekstra service. Det positive i det hele: eieren av rommet kom ikke tilbake mens Andreas var der.

Vi hadde det fint i Singapore, noen bilder.
Berg og dalbane i Universal Studios. Jeg orket kun tre turer. Barna minst ti ganger så mange.
Fra dyrehagen, Andreas får holde en slange.
Vi hadde tatt med oss en tom koffert. Da vi returnerte til Kina var den full. Singapore er shoppernes mekka, relativt billig og stort utvalg.