Norsk vinter

Det har vært kaldt denne julen, så langt en tur til Kongsberg for å stå slalom og en tur i Hjertås. Det er litt hektisk å være hjemme på juleferie. Mye skal ordnes, tannlege optiker, service på bilen, møter på jobben, besøk av familiem, besøke famile osv. Vi har tatt oss tid til å lage ordentlig norsk mat somrømmegrøt med spekemat, reinsdyrstek, ribbe osv.  En av mine kinesiske kollegaer kom på besøk en dag og fikk rømmegrøt med spekemat. Han spiste alt med stort velbehag, til vår store overaskelse.

 Barna har ikke hatt noen problemer med å få dagene til å gå. Sene morgener og lek i snøen, treffe alle de gamle vennene sine. Det er viktig for dem.

Været er fantastisk. Det blir så flott lys når alt er dekket av snø, og solen står lavt på himmelen. I grunnen ganske deilig med ferie. Norsk vinter føles som en skikkelig av veksling nå.  

 

Tilbake i Norge

Etter 5 dageer hjemme er jet-laget borte. Flere i familien har fått omgangsyke. Jeg slapp unna, og heldigvis varte det ikke lenge for de som ble syke.

Svigerforeldrene hadde gjort klar huset før vi kom, kjøpt inn mat og varmet det opp. Alt fungerte som det skulle. Til og med bilen startet på første forsøk og internett er lynraskt. Flere hadde sett til huset mens vi var borte:  en nabo, en av Auroras venniner, svigers og i tillegg hadde jeg betalt en tidligere kollega for å klippe gress og måke snø.

Katta ble hentet hjem til barnas store glede. Felix hadde hverken glemt oss eller huset. Han fant seg til rette med en gang. Alle tre barna har besøkt skolen og funnet sine norske venner. Da er det bare å stålsette seg til 2. januar. Selv om de nå har funnet seg til rette i Kina så kommer reiser de nok ikke til Torp med samme entusiasme som de hadde da vi satte oss i bilen på vei til Pudong forrige lørdag.

Felix i snøen.

Sermonier

Første desember klokken 0530 startet anleggsarbeidet for den nye fabrikken. Vi hadde en liten seremoni i fokant for å sikre oss hell og lykke. Tre ganger rundt dette bordet med lys i hendene. Bordet var dekket med et mat og drikke. Her kan dere se et grisehode med pynt, to fisk, frukt og fem glass med drikke. Etter turen rundt bordet startet de med å dytte pæler i bakken. Kinesere er et avansert folk. Pælene ble satt ned med hydraulisk skrue, ingen bråkete hammer. Selfølgelig hadde vi også fyrverkeri, et fyrverkeri som desverre forsvant litt i tåka. Meget tett tåke denne natten, sikten var under 10 meter. Derfor er bildet heller ikke helt bra.

I dag var det tenning av juletre (av plast selfølgelig) i lobbyen på hotel Crowne Plaza i Suzhou. Det ble servert kanapeer og drikke. Julesangene sørget koret fra Dulwich skole for. Flinke barn, Aurora var med. Den finske mat festivalen startet også i dag. Den skulle vare hele jula. Jeg har minimal (dvs ingen) kjennskap til det finske kjøkken. Det tror jeg heller ikke hotellet eller de fleste av gjestene har heller. Mat fra julenissens hjemland skal være prikken over i'en, da blir julestemningen fullkommen.

Jeg gleder med faktisk til å komme hjem for å få skikkelig jul.

Til slutt et bilde av koret.